Rencana Launching Al-Qur’an Bahasa Using pada Hari Santri, Kapus Lektur Positif Merekomendasi

Rencana Launching Al-Qur’an Bahasa Using pada Hari Santri, Kapus Lektur Positif Merekomendasi

Humas - Rencana peluncuran hasil terjemahan Al-Qur’an Bahasa Using Banyuwangi persis pada hari santri nanti, telah memasuki babak baru.

Hal itu disampaikan Prof. Dr. Babun Suharto Rektor Univeristas Islam Negeri Kiai Haji Achmad Siddiq (UIN KHAS) Jember kepada Jurnalis Humas saat dikonfirmasi pada Rabu, 27 Juli 2022. Kemarin

Prof Babun mengatakan, Al-Qur’an Terjemahan Bahasa Using hasil kerjasama Fakultas Ushuluddin Adab dan Humaniora UIN KHAS Jember dengan Puslitbang Lektur Khazanah Keagamaan dan Manajemen Organisai Kemenag RI ini tengah memasuki tahap finishing.

Keterangan: dari Kiri Ahmad Royyani Dosen FTIK, Prof. Dr. Arskal Salim Kapus Lektur Kemenag RI, Zulfan Nabrisah Dosen FUAH, dan Nurrahmah Koordinator Program Penerjemah Al-Qur’an Bahasa Daerah Puslitbang tengah foto bersama di Kantor Puslitbang Kemenag RI Jakarta, 27 Juli 2022. (Dokumentasi: Istimewa)

---

Menindaklajuti hal itu, Kata rektor mengonfirmasi telah menugaskan dua orang panitia untuk melakukan rapat koordinasi di Jakarta. “saya tugaskan dua panitia untuk tindaklanjuti, Insya Allah upaya launching pada hari santri bisa terlaksana,” ucap Prof Babun.

Merespon hal itu, Kapus Litbang Kemenag RI Prof. Dr. Arskal Salim menyampaikan, pihaknya mendukung penuh rencana pelaksanaan launching pada 22 Oktober itu nanti.

Tak pelak, Prof Arskal menambahkan, akan memberikan rekomendasi khusus, agar proses pemenuhan seperti syarat administratif bisa segera diamini oleh pihak terkait.

“Saya mendukung setiap upaya dan hajat rekan kami (UIN KHAS Jember), bila perlu nanti saya rekomendasikan ke pihak terkait agar dipercepat, karena terjemahannya saya tau sudah selesai,” terang Prof. Arskal.

Sementara itu, Nurrahmah Koordinator Program Penerjemah Al-Qur’an Bahasa Daerah Puslitbang menjelaskan, sebelum hasil terjemahan itu dikirim ke penerbit. Nurrahmah menguraikan, akan diproses koreksi atau edit terlebih dahulu, sampai ditetapkan menjadi naskah dummy.

Setelah itu, Kata Nurrahmah melanjutkan, akan mencari dan menetapkan pihak penerbit yang mampu mengimbangi harapan Kapus Litbang untuk melancarkan proses cetak.

 “yang harus kita lakukan sekarang adalah menetapkan pihak yang akan menjadi rekanan penerbit Al-Qur’an terjemahan bahasa Using ini,” pungkasnya.

Sebagaimana berita sebelumnya, UIN KHAS Jember sebagai pihak pelaksana penerjamahan Al-Qur’an bahasa Using Banyuwangi ini mendelegasikan dua orang dosen sekaligus panitia untuk menindaklanjuti rencana  tersebut.

Dua panitia tersebut, yakni Ahmad Royyani Dosen FTIK dan Zulfan Nabrisah Dosen FUAH. Persis hingga berita ini dimuat, keduanya, didampingi Abdul Muis Staf Puslitbang tengah menindaklanjuti proses cetak.

“Hari ini kami bersama Staf Puslitbang menuju lokasi Percetakan,” terang Royyan. (humas/dnb/zlf)